Author Archives: Darryl Veldman

Darryl bouwt aan eigen imperium met zijn populaire Surinaamse stripboek(en). “Je referentiekader kan leidend zijn, maar het hoeft je kunnen en positie in het leven niet te bepalen”, vindt Darryl Veldman (32). Hij geeft het goede voorbeeld, want de Amsterdammer is niet alleen jongerenwerker en de tourmanager van Ronnie Flex en zijn band, binnenkort komt namelijk alweer het tweede …

Kon waka nanga kon libi a no wan. Binnen twee jaar vijf boeken schrijven is geen makkie.” Darryl Veldman is de schrijver van: ‘Mijn eerste woordjes in het Sranan’, het eerste tot en met het vierde en het stripboek ‘Mofodron no hebi fu prey.’ Veldman heeft het voor elkaar gekregen om de Surinaamse gemeenschap in …

Darryl Veldman is schrijver van de stripboekenreeks Mijn Eerste Woordjes in het Sranan en Warda El-Kaddouri is literatuurwetenschapper. Samen met Mandy bespreken zij hoe taal een anker is van je identiteit. Darryl vertelt over het Surinaams kinderboek. Lees de rest van het bericht hier.

In zijn eigen jeugd was het Veldman niet toegestaan om Sranantongo tegen zijn ouders te spreken. Deze restrictie komt volgens hem voort uit de geschiedenis van slavernij, waarbij iedereen verplicht was Nederlands te spreken. Dit heeft geleid tot een generatieoverdracht van deze gewoonte. Lees de rest van het artikel hier.

Darryl Veldman is theatermaker, illustrator, schrijver en jongerenwerker. In 2020 begon hij met de stripboekenreeks Mijn eerste woordjes in het Sranan, waarmee hij het Sranantongo levend wil houden . “Er is veel bekend over de klederdracht en eetcultuur van Suriname, maar wat weten we eigenlijk nog van de taal? Het is mijn missie en mijn DNA …

‘Wij mochten vroeger geen Sranantongo tegen mijn ouders praten. Onderling spraken zij het wel. En soms tegen ons, in een waarschuwing. Als mijn moeder boos werd in het Sranantongo, dan wist ik: nu is het menens. In die taal terugpraten was niet beleefd. Dat komt natuurlijk door vroeger, dat iedereen tijdens de slavernij Nederlands moest …

Het avontuur begon in december 2019. Veldman was actief als jongerenwerker en tourmanager van de bekende Ronnie Flex. Zijn hobby is van jongs af aan tekenen geweest. Voor de schrijver was het niet gemakkelijk om de boeken uit te brengen in de afgelopen twee jaar. Er zijn fouten gemaakt, maar hij heeft heel veel daaruit …

Met dit stripboek kunnen kinderen Sranantongo leren. Darryl Veldman schreef een Surinaams kinderboek over de Surinaamse taal: Mijn eerste woordjes in het Sranan. Tom Grosfeld van het Parool schreef hier een artikel over. Lees het artikel hier.